proyectos
projects

infor

Clon Clon Jr Jr



Una exposición en Más Allá
Bogotá
2019

11 variaciones al poema Clon Clon jr jr (libro), aquí

La frase: –Clon Clon Jr Jr– puesta en escena. Una serie de impresos que rodean una sala expositiva y que intentan emular el interior de una incubadora. Los impresos fueron hechos sobre pliegos de papel Edad Media en formato de 100 x 70 cm. Un bloque de color amarillo brillante por una cara, y plateado brillante por la otra. El papel resulta ensanduchado entre dos capas gruesas de tinta: emparedado. Cada impresión fue hecha utilizando la misma matriz de madera con sutiles variaciones de color en cada impresión, y cada tanto con pequeñas alteraciones en la matriz: orificios y golpes. Cada copia se relaciona al grupo pero posee características únicas. Colgadas en serie, las copias generan una cortina brillante y reflectiva.



An exhibition at Más Allá
Bogotá
2019

11 variations of the poem Clon Clon jr jr (book), here

The phrase: –Clone Clone Jr Jr– staged. A series of printed papers surrounding a room, aiming towards creating a room size incubator. on 100 x 70 cm Edad Media (A common paper sold in Colombia, referred to as –Middle Age paper–). A block of yellow on one side and silver on the other. Every piece of paper ends up being sandwiched between both loads of ink. Each print was done using the same block of wood with subtle variations in color every time it was printed, and every undefined number of prints with variations in the block of wood: new bumps and holes were added to the matrix. Each copy is related to the group but posseses its own unique traits. When placed side by side the papers act as a shiny and reflective curtain.